Geologisch-hydrogeologische Detailuntersuchungen

130-136

Artikel aus einer Zeitschrift

200209633

Das Dorf Brienz/Brinzauls im Kanton Graubünden rutscht momentan etwa 1.5 m pro Jahr talwärts Richtung Albula. Zudem besteht eine Gefährdung durch Stein- und Blockschlag sowie Berg- und Felssturzereignisse. Die gegenwärtige Entwicklung ist für Dorbewohner und -bewohnerinnen und Versorgungs- und Infrastrukturbetreiber nicht mehr tragbar und verlangt nach Massnahmen, die eine möglichst rasche und langanhaltende Verbesserung der Situation bringen. Die 2018 im Gebiet des Dorfes gestarteten und 2020 auf die instabilen Felsmassen oberhalb des Dorfes ausgeweiteten geologischen Detailuntersuchungen haben zum Ziel, ein fundiertes Verständnis der Rutschung und der damit zusammenhängenden Prozesse zu erhalten. Darauf basierend sollen mögliche Massnahmen für eine Sanierung der Rutschung geprüft werden. Der im Herbst 2021 begonnene Sondierstollen westlich des Dorfes dient einerseits dazu, weitere grundlegende Erkenntnisse zu den geologischen und insbesondere hydrogeologischen Verhältnissen innerhalb und unterhalb der Rutschmasse zu gewinnen. Andererseits will man damit die Wirksamkeit von Tiefenentwässerungsmassnahmen im Rahmen eines grossmassstäblichen Feldversuches prüfen und beurteilen.
The village of Brienz/Brinzauls in the canton of Grisons is currently sliding downhill towards the river Albulaat a rate of about 1.5 m per year. In addition, there is also risk of rockfall as well as rock- and landslides. The current situation is no longer acceptable for village residents as well as for utility and infrastructure operators and requires rapid mitigation measures for a fast and durable improvement of the situation. Detailed geological investigations started in 2018 in the village area and were extended to the unstable rock masses above the village in 2020. The aim is to fully understand the landslide and the associated processes. Based on this, possible restoration measures of the landslide will be examined. On the one hand, the exploration tunnel to the west of the village, which was started in autumn 2021, serves to gain further fundamental insights into the geological and hydrogeological conditions within and below the landslide mass. On the other hand, it is intended to test and assess the effectiveness of deep drainage measures within the framework of a large-scale field trial.
Brienz, geological-hydrogeological investigations, landslide, rockfall, mitigation measures, infrastructure, restoration measures, exploration tunnel