Long-term impact of wild ungulates on natural forest regeneration in the Donau-Auen National Park, Austria

97-127

Artikel aus einer Zeitschrift

200209609

Im Nationalpark Donau-Auen werden seit 1999 systematische Vegetationserhebungen auf Verbiss-Kontrollflächen durchgeführt, um die langfristigen Auswirkungen der wildlebenden Huftiere (Rothirsch, Reh, Damhirsch, Mufflon, Wildschwein) auf die Entwicklung der Waldverjüngung zu erfassen. Als Methode wurde das Ungulate Impact Control System (UICOS) verwendet (Vergleichsflächenverfahren, paarweiser Vergleich von Zaunflächen mit ungezäunten Flächen). Es ergaben sich deutliche Unterschiede in der Entwicklung der Baum- und Straucharten mit Huftiereinfluss im Vergleich zu ihrer Entwicklung unter Ausschluss der Huftiere. Die Ziele und Richtwerte für den Nationalpark wurden jedoch bisher erreicht. Die meisten huftierbedingten negativen wie auch positiven Wirkungen, gemessen an forstlichen Richtwerten, resultierten aus dem Einfluss auf den Höhenzuwachs der Baumarten. Im Hinblick auf die Biodiversität wirkte sich der Huftiereinfluss auf die Baumarten je nach Biodiversitätsindex unterschiedlich aus. Für Straucharten ergab sich zumeist ein negativer Huftiereinfluss auf die Biodiversität.
In the Donau-Auen National Park, since 1999 systematic vegetation surveys have been carried out on browsing control plots in order to record the long-term effects of wild ungulates (red deer, roe deer, fallow deer, mouflon, wildboar) on the development of forest regeneration. The method used is the Ungulate Impact Control System (UICOS) that works with comparison area-pairs (unfenced control areas vs. fenced areas). There were clear differences in the development of tree and shrub species influenced by ungulates compared with the forest development under ungulate exclusion. However, the goals and benchmarks for the national park have so far been achieved. Most of the negative as well as positive effects of ungulates in terms of forest benchmarks resulted from changes in height increment of the tree species. Related to biodiversity, the impact of ungulates had different effects on the tree species, depending on the biodiversity index. For shrub species there was mostly a negative ungulate impact on their biodiversity.
Keywords: forest regeneration, ungulate impact, long-term development, ungulate exclosures, Donau-Auen, National Park, Austria