Dringende Erfordernisse zur Erhaltung und Förderung der österreichischen Biodiversität: Eine Stellungnahme von Naturschutzexperten

1-12

Artikel aus einer Zeitschrift

200209606

Die Zoologisch-Botanische Gesellschaft hat an eine Reihe von KollegInnen Fragen zum Thema Biodiversitätsschutz in Österreich ausgeschickt. Die Initiative ergab sich als Folge einer internen Diskussion zum Thema Prozess-Schutz versus Artenschutz, ausgelöst durch den Beitrag über die Bedeutung österreichischer Nationalparks für den Schutz der Biodiversität Österreichs (siehe dieser Band). Die eingelangten Kommentare wurden zu folgender Stellungnahme zusammengefasst. Sie ist als dringende Empfehlung für Entscheidungsträger sowie als Anregung für erforderliche Fachdiskussionen von Naturschutzexperten gedacht.
The Zoological-Botanical Society sent out a questionnaire regarding biodiversity conservation in Austria to a number of colleagues. The initiative was inspired by an internal discussion on the question of conservation of processes vs. species, prompted by the article on the significance of Austrian National Parks for the conservation of the country’s biodiversity (see this volume). The comments received were summarised in the following statement. It is intended as an urgent recommendation for decisionmakers as well as a prompt to the technical discussions that conservation experts need to engage in.