Vergleich spontaner Regeneration in unbewirtschafteten Eichen- and Buchbeständen: Implikationen für die naturnähe Forstwirtschaft; Die Auswirkungen einer Phlebiopsis gigantea-Behandlung auf Bakterienund Pilzgemeinschaften an Fichtenstümpfen

Wien

2016

S. 223-250

Artikel aus einer Zeitschrift

200201500

Spontaneous dynamics of unmanaged floodplain oak and submontaneous Illyrian beech forests were compared in the Pannonian ecoregion (southern Hungary), with special respect to changes of abundance of species in the ground layer. Due to gap forming, light availability, estimated by Ellenberg indicator values, improved significantly in oak stands, in a smaller extent in beech stands. Oak regenerated very poorly in the unmanaged stands, but the diversity of tree seedlings increased. On the other hand, in beech forests the diversity of tree regeneration decreased notably, due to dominance of beech seedlings. No light-demanding specialist species appeared. Changes in share of shade-tolerant specialists were controversial. Serious conservational concerns regarding the spread of weeds and invasive species were not confirmed, as their share did not exceed 1.5% in the floodplain oak stands either. Our results draw attention to that experiences on close-to-nature silviculture gained in beech forests should be applied precautiously in other forest with quite different natural dynamics.
Die Dynamik unbewirtschafteter Eichen-Auenwälder und submontaner illyrischer Buchenwälder in der pannonischen Ökoregion (Südungarn) wurde verglichen, unter besonderer Berücksichtigung von Abundanzveränderungen der Pflanzenarten der Waldbodenvegetation. Durch Lückenbildung erhöhte sich das verfügbare Licht, geschätzt durch die Lichtzahl nach Ellenberg in Stieleichenbestände signifikant, zu einem geringeren Ausmaß in Buchenbeständen. Die Naturverjüngung von Stieleichen war in unbehandelten Beständen sehr gering, aber die Diversität der Baumarten der Naturverjüngung erhöhte sich. Hingegen wurde in den Buchenbeständen Diversität der Baumarten der Naturverjüngung verringert war zurückgedrängt wegen der Dominanz der Buchenverjüngung. Keine lichtabhängigen Spezialisten erschienen. Pessimistische Vorhersagen über die Überwucherung von Unkräutern und Invasiven Arten wurden nicht bestätigt: ihre Anteil blieb auch in den Stieleichen-Auwäldern unter 1.5 %. Unsere Ergebnisse lenken die Aufmerksamkeit darauf, dass Erfahrungen aus der naturnahen Waldwirtschaft in Buchenbeständen nur mit größter Vorsicht auf Beständen ganz anderer natürlicher Dynamik übertragen warden dürfen.
Key words: spontaneous forest dynamics, floodplain oak forests, submontaneous beech forests, gaps, Pannonian ecoregion, Ellenberg indicator values