Forest Protection Situation in Trentino (Northeastern Italy) in 2008-2009

Wien

2012

S. 21-23

Artikel aus einer ZeitschriftUnselbständiges Werk

200176198

The forest health of Trentino was strongly conditioned by rainfall in 2008 and snowfall in the winter 2008/09. Heavy attacks by insects (larch casebearer, aphids and larch bud moth) and foliar pathogens occurred on larch in 2008. The abundant precipitations favoured also rust infections on other species, while hampered insects such as barkbeetles and pine processionary moth. The heavy snowfalls
in winter 2008/09 caused several tree breakages, with high losses of timber. Few pests and diseases were recorded in 2009 vegetative season, with the exception of brown headed ash sawfly, pine processionary mothand chestnut gall wasp.
Keywords: forest health, monitoring, Northeastern Italy, pests, diseases
Der Gesundheitszustand der Wälder im Trentino wurde stark von Regenfällen im Jahre 2008 und von Schneefällen im Jahre 2009 beeinflusst. Lärchen wurden von Insekten (Lärchennadel-Miniermotte, Blattläuse und Lärchenwickler) massiv angegriffen, und auch Pilzkrankheiten kamen an den Nadeln vor. Die reichlichen Niederschläge förderten die Infektion durch Rostpilze auch bei anderen Baumarten, sie behinderten jedoch die Entwicklung von Insekten, wie Borkenkäfer und Kiefernprozessionsspinner. Der starke Schneefall im Winter 2008/09 verursachte viele Bruchschäden mit einer großen Menge Schadholz. Wenige Insektenschäden und Krankheiten wurden während der
Wachstumsperiode 2009 registriert; Ausnahme waren die Schwarze Eschenblattwespe, der Pinienprozessionsspinner und die Kastaniengallwespe.
Schlüsselwörter: Forstschutz, Monitoring, Nordostitalien, Schädlinge, Krankheiten