Medieval and Early Modern Soil Indicators

Wien

2006

S. 21-29

Artikel aus einer Zeitschrift

200169582

Die Entwicklung des Wissens über Böden in der europäischen Geschichte wird an Beispielen aus der Agrarliteratur nachgezeichnet. Der Beitrag fokussiert hierbei auf Bodenterminologie und Bodeninikatoren. Eine konsistente Terminologie ist Voraussetzung für jedes Indikatorensystem. Wichtige Werke der Agarliteratur werden untersucht: Petrus de Crescentiis, Ruralia Commoda; Ibn al-Awwam, Kitab als-filaha; Gottfried von Frankens Pelzbuch und Johannes Colers Oeconomia. Petrus de Crescentiis ist in der lateinischen Tradition verankert. Das Werk des Ibn als-Awwam erlaubt die Einbeziehungen der griechischen und arabischen Tradition. Das Pelzbuch ist ein spezialisiertes Buch über Baumzucht. Es wurde nahezu gleichzeitig lateinisch und deutsch publiziert. Colers Kompendium wurde in deutscher Sprache veröffentlicht.