In einer wissenschaftlichen Filmdokumentation wurden Schadbild und Schadensverlauf am Beispiel der Amerikanischen Rotfichte Picea rubens im Nordosten der USA am Camels Hump (Vermont) und Mount Greylock (Massachusetts) festgehalten. Die Dokumentation zeigt, daß entgegen der bis in jüngste Zeit meist verbreiteten Ansicht, auch bei Picea rubens die Schädigung bei den älteren Nadeln beginnt und zu den jüngsten fortschreitet. Ein deutlicher Unterschied besteht jedoch hinsichtlich der Ausbildung der Streßtriebe.
