Canker Elongation, Branch Death, and Callus Formation as Resistance or Susceptibility Responses in Populus tremuloides and Virulence or Avirulence Characteristics of Hypoxylon mammatum