Welche Ansprüche hat die Bevölkerung an ihre Wohnumgebung? : Inhaltliche und prozedurale Voraussetzungen für eine bedürfnisgerechte Planung

What expectations do residents have from their living environment? Prerequisites for need-oriented planning with regard to content and procedures

Birmensdorf

2008

5 Abb., 4 Tab., 59 Lit. Ang.

Artikel aus einer ZeitschriftUnselbständiges Werk

12950

200151318

Die in den Planungsgesetzen geforderte Berücksichtigung der Bedürfnisse der Bevölkerung wurde in der Planungspraxis bisher kaum umgesetzt. Ein wesentlicher Grund liegt darin, dass sich menschliche Bedürfnisse - anders als jene von Tieren - nur schwer und nur beschränkt objektiv erfassen lassen. Für eine bedürfnisorientierte Planung fehlen insbesonder zwei wichtige Grundlagen: Wissen einerseits über die objektiven Ansprüche der Bewohner an ihre Wohnumgebung und andererseits über die Voraussetzungen, unter welchen die Bewohner ihre subjektiven Anliegen und Ideen für die Gestaltung der Umgebung einbringen. Unsere Untersuchungen zeigen, dass sich generelle Präferenzmuster bezüglich objektiver Ansprüche an die Wohnumgebung identifizieren lassen. Es fällt dabei auf, dass Ansprüche, welche sozialen Austausch ermöglichen, generell als weniger wichtig beurteilt werden als solche, welche sozialen Rückzug erlauben - in der näheren Wohnumgebung und in noch verstärkter Weise im Naherholungsgebiet. Mit zunehmender Urbanität nimmt zudem die Wichtigkeit der meisten Ansprüche und damit die Bedeutung der Wohnumgebung für die Bedürfniserfüllung signifikant ab. Erkenntnisse zum individuellen Partizipationsverhalten geben hingegen Anlass zur Hoffnung, dass durch die Einführung geeigneter kommunikativer Instrumente die Bedürfniserfüllung in der Wohnumgebung wieder gesteigert wenden kann.