Titel
Entre acteurs et experts, la place de l'amenagiste forestier aujourd'hui
Paralleltitel
Zwischen Akteuren und Experten: Die Stellung des forstlichen Planers heute = Between actors and experts: the position of a modern forest manager
Verfasser
Erscheinungsort
Zürich
Verlag
Erscheinungsjahr
2006
Illustrationen
14 Lit. Ang.
Material
Artikel aus einer ZeitschriftUnselbständiges Werk
Standardsignatur
629
Datensatznummer
200129912
Quelle
Abstract
Wie kann forstliche Planung nachhaltiger werden? Manche Theorien der Nachhaltigkeit (die danach streben, dass unsere Nachfahren uns in der Zukunft immer noch zustimmen) schlagen zwei Standbeine vor: eine gute Ökosystem-Kenntnis und eine zunehmende Mitsprache der Bürger. Was für eine Stelle bleibt dem Planer in diesem neuen Rahmen? Dieses Essay versucht zu zeigen, dass dessen Rolle die eines "activateur" bei verschiedenen Bürgergruppen (den sog. "Akteuren") und die eines Vermittlers bei verschiedenen Fachleuten der Ökosysteme (den sog. "Experten") sein soll. Es werden einige Überlegungen vorgeschlagen und ein paar Erfahrungen, die in diese Richtung weisen, diskutiert.
