Auswirkungen des Trockensommers 2018 auf Flächen der Interkantonalen Walddauerbeobachtung

270–280

Artikel

200207865

Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen 2020, 171(5): Trockenheit 2018: Was haben wir gelernt? ; Jrg. 171 ; 5 (2020) , 270–280

Die Interkantonale Walddauerbeobachtung untersucht seit 1984 die Waldgesundheit an Buchen, Fichten und Eichen in heute 185 Beobachtungsflächen in der Schweiz. Sie ist ein geeignetes Instrument, um schleichende Veränderungen dieser Wälder zu dokumentieren. Aktuell hilft sie, die Reaktionen der Bäume auf den Trockensommer 2018 zu beobachten und Unterschiede zwischen Baumarten und zwischen Regionen festzustellen. Trockenheitsindikatoren wie die minimale Standortwasserbilanz zeigen, dass das Jahr 2018 im Vergleich zu 2003 nicht trockener war. Jedoch folgte das Jahr 2018 auf eine Reihe trockener Jahre. Die Folgeschäden, die 2019 zutage traten, überstiegen alle bisherigen Beobachtungen auf dem Messnetz. Der Anteil von Buchen mit einer Kronenverlichtung von über 60% war sechsmal höher als im Mittel der gesamten Beobachtungszeit. In einigen Flächen waren bis zu 41% der Buchen zu mehr als 60% verlichtet. Die Buchenmortalität war 2018 und 2019 um das Vierbis Fünffache erhöht. Auf Flächen mit mangelhafter Phosphorversorgung war die Erhöhung deutlich stärker. Bei den Fichten stieg die Mortalität durch Buchdruckerbefall bis zum Herbst 2019 auf einen Rekordwert von 4.9% und lag damit um ein Vielfaches höher als nach dem Hitzesommer 2003. Stiel-, Trauben-und Flaumeiche zeigten keine Vitalitätseinbussen, die über die bisherigen Erfahrungen hinausgingen. Die Flaumeiche war jedoch im Vergleich zur Traubeneiche stärker verlichtet. Färbungsversuche der Leitgefässe und Messungen des Wassergehalts an Buchen- und Eichenästen zeigten, dass bei der Buche Trockenheit im Vorjahr die Aktivität der Leitgefässe vermindert und den Wassergehalt negativ beeinflusst, bei den Eichen jedoch nicht. Das ist ein wichtiger Hinweis darauf, dass die Schäden 2019 nicht allein die Folge der extremen Trockenheit 2018, sondern vielmehr das Ergebnis mehrerer vorangegangener Trockenjahre waren.
The Intercantonal Forest Monitoring Programme has been studying the health of European beech, Norway spruce and oaks in currently 185 designated observation plots in Switzerland since 1984. This programme is a useful method to document early signs of changes in these trees. The data that is currently being collected is helping to identify the consequences of the dry summer of 2018 and to differentiate the effects of that summer between tree species and regions. Drought indicators such as the minimum site water balance suggest that 2018 was not drier than 2003. However, 2018 was preceded by a series of dry years. The damage that became evident in 2019 exceeded previous findings from across the monitoring network. The proportion of beech trees with a crown transparency of >60% was six times higher than the average measurement from the whole period of the programme. In some plots up to 41% of the beech trees were transparent by more than 60%. The mortality of beech increased by a factor of four or five in 2018 and 2019, respectively. The increase was higher in plots with an insufficient foliar phosphorus concentration. Mortality in Norway spruce increased as a consequence of infestation by European spruce bark beetle and reached 4.9% in the autumn of 2019, which was much higher than the impact of the dry summer of 2003. The common, sessile and pubescent oaks did not show any losst vitality in 2018–19, however pubescent oak showed a higher crown transparency than sessile oak. Staining of active vessels and measurements of the water content of shoots showed that drought in the previous year reduced vessel activity and reduced the water content of beech shoots, but in oaks this was not the case. These findings are a strong indication that the damage to trees observed in 2019 was not only the consequence of the extreme drought in 2018 but also of a series of dry years.
Le programme intercantonal d’observation permanente des forêts étudie, depuis 1984, la santé des forêts en analysant les hêtres, les épicéas et les chênes de 185 placettes réparties dans toute la Suisse. Il constitue un instrument approprié pour documenter les changements lents et insidieux qui interviennent dans les forêts. Actuellement, il permet d’observer les réactions des arbres à la sécheresse estivale de 2018 et de mettre en évidence les différences entre les essences et les régions. Les indicateurs de sécheresse, comme le bilan hydrique stationnel minimum, montrent que l’année 2018 n’était pas plus sèche que 2003. 2018 a cependant suivi toute une série d’années sèches. Les dégâts consécutifs, qui apparurent en 2019, ont dépassé toutes les observations faites jusqu’ici dans le réseau de mesure. La proportion de hêtres défoliés à plus de 60% était six fois supérieure à la moyenne de l’ensemble de la période d’observation. Dans quelques placettes, jusqu’à 41% des hêtres étaient défoliés à plus de 60%. En 2018 et 2019, la mortalité du hêtre a quadruplé, voire quintuplé. La hausse était nettement plus marquée dans les placettes mal approvisionnées en phosphore. Chez l’épicéa, la mortalité n’a cessé de croître jusqu’en automne 2019 en raison des attaques de bostryches typographes. Elle a atteint un niveau record de 4.9%, qui est par conséquent beaucoup plus élevé que les valeurs relevées à la suite de l’été caniculaire 2003. Les chênes pédonculé, rouvre et pubescent n’ont pas montré des signes de perte de vitalité audelà de l’expérience acquise jusqu’à présent. Comparé au chêne rouvre, le chêne pubescent était pourtant plus défolié. Des essais de coloration des faisceaux vasculaires et des mesures de la teneur en eau de rameaux de hêtre et de chêne ont montré que la sécheresse de l’année précédente réduisait l’activité des faisceaux de hêtre et influençait négativement la teneur en eau. Il n’en est pas ainsi pour le chêne. Ces résultats indiquent sans équivoque que les dégâts de 2019 ne sont pas uniquement la conséquence de la sécheresse extrême de 2018, mais qu’ils constituent en fait l’aboutissement de plusieurs années sèches consécutives.
Keywords: drought, crown defoliation, mortality, phosphorus, cavitation